구미시가 선정한 «구미맛집»Selected by Gumi City as a «Gumi Matjip» restaurantChosen by Gumi City for its «Gumi Matjip» restaurant list龟尾市评选的「龟尾美食店」亀尾市が選んだ「亀尾グルメ店」
Okseong Sundubu
옥성 자연휴양림 인근 순두부·두부요리 전문점Soft tofu and tofu restaurant near Okseong Natural Recreation Forest玉城自然休养林（옥성 자연휴양림）附近的嫩豆腐·豆腐料理专门店オクソン自然休養林（옥성 자연휴양림）近くのスンドゥブ・豆腐料理専門店
매일 아침 9시 30분에 문을 엽니다Open every day from 9:30 a.m.每天早上9:30开门毎日 朝9時30分オープン
경북 구미시 옥성면 상농소길 27-1127-11 Sangnongso-gil, Okseong-myeon, Gumi-si, Gyeongsangbuk-do, Korea韩国 庆尚北道 龟尾市 옥성면（Okseong-myeon）상농소길（Sangnongso-gil）27-11韓国 慶尚北道 亀尾市 옥성면（Okseong-myeon）상농소길（Sangnongso-gil）27-11
02
얼큰순두부, 청국장순두부, 들깨순두부, 비지찌개, 두부김치 등 전통의 맛을 담은 순두부 요리 전문점입니다.A soft tofu restaurant with traditional flavors, serving spicy soft tofu stew, cheonggukjang soft tofu stew, perilla seed soft tofu stew, soybean pulp stew, tofu with kimchi and more.这是一家融入传统风味的嫩豆腐料理专门店，供应辣味嫩豆腐汤、清麴酱嫩豆腐汤、紫苏籽嫩豆腐汤、豆渣汤、豆腐配泡菜等。ピリ辛スンドゥブ、チョングクチャン・スンドゥブ、エゴマ・スンドゥブ、おからチゲ、トゥブキムチなど、伝統の味を込めたスンドゥブ料理の専門店です。
구미 자연 휴양림 맛집 ‘옥성순두부’는 두부를 주요 식재료로 이용해 시골 향이 가득 느껴지는 다양한 두부요리들을 선보인다.A local favorite near Gumi’s natural recreation forest, Okseong Sundubu builds its menu around tofu, serving a range of tofu dishes full of countryside flavor.옥성순두부（Okseong Sundubu）是龟尾玉城自然休养林附近的人气餐馆，以豆腐为主要食材，供应多种充满乡村风味的豆腐料理。亀尾の自然休養林のそばで親しまれる옥성순두부（オクソン・スンドゥブ）は、豆腐を主な食材に、田舎の香りあふれるさまざまな豆腐料理を出しています。 쌀, 콩, 고춧가루, 배추김치는 모두 지역농산물을 사용하고, 밑반찬부터 청국장까지 모두 사장님께서 직접 만드신다.The rice, soybeans, chili powder and napa cabbage kimchi all come from local farms, and the owner personally makes everything, from the side dishes to the cheonggukjang (fermented soybeans).大米、黄豆、辣椒粉和白菜泡菜都使用本地农产品，从小菜到清麴酱，全部由老板亲手制作。米・大豆・唐辛子粉・白菜キムチはすべて地元の農産物。おかずからチョングクチャン（大豆の発酵食品）まで、すべて店主の手作りです。
신선한 재료와 직접 만든 고소한 순두부로 속은 든든하게, 입안은 따뜻하게 채워 드립니다.Fresh ingredients and nutty, house-made soft tofu make for a warm and filling meal.用新鲜食材和亲手做的香浓嫩豆腐，让您吃得饱足又暖心。新鮮な食材と手作りの香ばしいスンドゥブで、おなかはしっかり、口の中はほかほかに。
03대표 메뉴SignatureSignature dish招牌菜看板メニュー
신선한 재료와 직접 만든 고소한 순두부Fresh ingredients, nutty house-made soft tofu新鲜食材，亲手做的香浓嫩豆腐新鮮な食材と、手作りの香ばしいスンドゥブ
Sundubu (순두부) is soft, silky tofu.Sundubu is soft, silky tofu.“순두부”是口感柔嫩的嫩豆腐。スンドゥブ（순두부）は、やわらかいおぼろ豆腐のことです。
각 10,000원₩10,000 eachEach stew costs 10,000 won各 10,000韩元各 10,000ウォン
공기밥 별도 1,000원Rice is extra: ₩1,000米饭另收 1,000韩元ごはんは別料金 1,000ウォン
Soft tofu simmered with small octopus, shrimp, clams and more in a spicy, clean-tasting broth.嫩豆腐加入小章鱼、虾、花蛤等一起炖煮，汤头香辣又爽口。スンドゥブにテナガダコ・エビ・アサリなどを入れて煮込んだ、ピリ辛ですっきりしたスープ。
얼큰순두부 — 붉은 국물 위 흰 순두부와 부추Spicy soft tofu stew: white soft tofu and chives in a red broth辣味嫩豆腐汤——红汤里的白嫩豆腐和韭菜ピリ辛スンドゥブ——赤いスープに白いおぼろ豆腐とニラ
Soft tofu stew made with cheonggukjang (fermented soybeans) prepared in-house.用店里亲手发酵的清麴酱（发酵黄豆）炖成的嫩豆腐汤。自家製のチョングクチャン（大豆を発酵させたもの）で作るスンドゥブ。
청국장순두부 — 청국장 콩과 흰 순두부, 부추Cheonggukjang soft tofu stew: fermented soybeans, white soft tofu and chives清麴酱嫩豆腐汤——发酵黄豆、白嫩豆腐和韭菜チョングクチャン・スンドゥブ——発酵大豆、白いおぼろ豆腐、ニラ
A mild, clean-tasting soft tofu stew made with perilla seeds.加入紫苏籽的嫩豆腐汤，口味清淡。エゴマを加えた、あっさりした味わいのスンドゥブ。
들깨순두부 — 뽀얀 들깨 국물Perilla seed soft tofu stew in a milky-white broth紫苏籽嫩豆腐汤——奶白色的汤底エゴマ・スンドゥブ——白くまろやかなスープ
공기밥 별도 1,000원Rice is extra: ₩1,000米饭另收 1,000韩元ごはんは別料金 1,000ウォン
A stew of soybean pulp (okara), with clams for extra savory depth.加入蛤蜊的豆渣汤，鲜味更足。貝が入って旨みが増した、おから（豆腐を作るときの大豆の搾りかす）のチゲ。
비지찌개 — 풋고추와 홍고추 고명Soybean pulp stew topped with green and red chili slicesA stew of soybean pulp, topped with green and red chili slices豆渣汤——点缀青红辣椒片おからチゲ——青唐辛子と赤唐辛子をのせて
05
영업시간Hours营业时间営業時間
매일 09:30~21:00Open daily 09:30–21:00每天 09:30–21:00毎日 09:30〜21:00
영업시간은 바뀔 수 있으니 방문 전 전화로 확인해 주세요.Hours may change, so please call to confirm before your visit.营业时间可能会有变动，到店前请先致电确认。営業時間は変わることがあります。ご来店前にお電話でご確認ください。
전화 걸기CallCall us拨打电话電話する054-482-470006리뷰 키워드What Guests Say顾客评价关键词口コミキーワード
방문자 리뷰 266건 기준, 표 수Based on 266 Naver visitor reviews (number of votes)基于266条Naver访客评价（票数）NAVER訪問者レビュー266件より（票数）
그 밖의 키워드Another keyword其他关键词その他のキーワード
혼밥하기 좋아요Good for dining alone适合一个人吃饭一人でも食事しやすい 8표votes票票
한 그릇 식사로Single-serving bowlsDishes for one person单人份お一人様メニューへ리뷰 언급 수Mentions in reviews评价中提及次数レビューでの言及数
07
08
YouTube · 구미시_ GUMI · 1분1 min1分钟1分
재생하면 YouTube 에서 영상을 불러옵니다.The video loads from YouTube when you press play.点击播放后将从YouTube加载视频。再生するとYouTubeから動画を読み込みます。
09
경북 구미시 옥성면 상농소길 27-1127-11 Sangnongso-gil, Okseong-myeon, Gumi-si, Gyeongsangbuk-do, Korea韩国 庆尚北道 龟尾市 옥성면（Okseong-myeon）상농소길（Sangnongso-gil）27-11韓国 慶尚北道 亀尾市 옥성면（Okseong-myeon）상농소길（Sangnongso-gil）27-11
경북 구미시 옥성면 상농소길 27-11
네이버 지도·카카오맵에서 «옥성순두부»를 검색해도 찾을 수 있습니다.You can also search for “옥성순두부” in Naver Map or Kakao Map.也可以在 NAVER 地图或 Kakao 地图中搜索「옥성순두부」。「옥성순두부」で NAVER地図やカカオマップを検索しても見つかります。